-
1 зажимное приспособление
зажимное приспособление с. маш. Aufnahmevorrichtung f; маш. Aufspannvorrichtung f; Einspannvorrichtung f; Klemmeinrichtung f; Klemmvorrichtung f; Spanneinrichtung f; Spanngerät n; Spannmittel n; техн. Spannvorrichtung f; Spannwerk n; Spannzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимное приспособление
-
2 зажимное приспособление
Русско-английский синонимический словарь > зажимное приспособление
-
3 зажимное приспособление
Русско-английский словарь по машиностроению > зажимное приспособление
-
4 зажимное приспособление
* * *Зажимное приспособление-- The Carlson Co. produces an inexpensive fixture that can be installed on many existing testers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зажимное приспособление
-
5 зажимное приспособление
зажимное приспособление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимное приспособление
-
6 зажимное приспособление
1. working-holding attachment2. workpiece setupРусско-английский новый политехнический словарь > зажимное приспособление
-
7 зажимное приспособление
[lang name="Russian"]приспособления; усовершенствования — labour-saving devices
-
8 зажимное приспособление
приспособления; усовершенствования — labour-saving devices
Русско-английский военно-политический словарь > зажимное приспособление
-
9 зажимное приспособление
jig тех.Большой англо-русский и русско-английский словарь > зажимное приспособление
-
10 зажимное приспособление
clamping arrangement, ( для деталей) workholding assembly, clamping device, fixing device, clamping fixture, holding fixture, fixture, clamping jaw, jaw, tooling jig, jig, clamping mechanism, vise, vise unit, vising system, rest deviceАнгло-русский словарь технических терминов > зажимное приспособление
-
11 зажимное приспособление
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зажимное приспособление
-
12 Зажимное приспособление
Geophysics: Compressor monopoleУниверсальный русско-английский словарь > Зажимное приспособление
-
13 зажимное приспособление
Geophysics: Compressor monopoleУниверсальный русско-английский словарь > зажимное приспособление
-
14 зажимное приспособление
adj1) eng. Klemmeinrichtung, Spanneinrichtung, Spanngerät, Spannmittel, Spannvorrichtung, Spannwerk, Spannzeug, Einspannvorrichtung2) construct. Spanneisen3) railw. Klemmeneinrichtung4) road.wrk. Aufspannapparat5) forestr. Sp. V. Spannvorrichtung, Spannpatronenvorrichtung6) electr. Aufspannvorrichtung, Klemmvorrichtung7) mech.eng. Aufnahmevorrichtung8) weld. Aufspannblock, Einklemmvorrichtung, Spannapparat9) wood. Druckvorrichtung, (унифицированное) Spanneinheit, Spannwerkzeug, Staylog-Aufhahmevorrichtung (для бруса или сегментов при производстве шпона эксцентричного лущения)10) shipb. Pressvorrichtung, VorreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > зажимное приспособление
-
15 зажимное приспособление
-
16 зажимное приспособление
Русско-французский политехнический словарь > зажимное приспособление
-
17 зажимное приспособление
затискни́й при́стрійРусско-украинский политехнический словарь > зажимное приспособление
-
18 зажимное приспособление
затискни́й при́стрійРусско-украинский политехнический словарь > зажимное приспособление
-
19 зажимное приспособление
Русско-немецкий автомобильный словарь > зажимное приспособление
-
20 зажимное приспособление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зажимное приспособление
См. также в других словарях:
зажимное приспособление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN chucking devicejaw … Справочник технического переводчика
зажимное приспособление (машины для стыковой сварки) — (св.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clamping mechanism … Справочник технического переводчика
зажимное приспособление с роликами для рабочей трубы (квадрата) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roller kelly bushingroller kelly bushing … Справочник технического переводчика
зажимное приспособление для крепления шлифовального круга — 3.19 зажимное приспособление для крепления шлифовального круга (tool holding device): Устройство, предназначенное для крепления шлифовального круга на шпинделе шлифовального круга. Источник: ГОСТ Р ЕН 13218 2006: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быстродействующее зажимное приспособление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN quick grip take in … Справочник технического переводчика
Fixture — Зажимное приспособление; кондуктор (приспособление для ориентации детали или инструмента) … Краткий толковый словарь по полиграфии
дискодержатель — зажимное приспособление к бормашинам, предназначенное для закрепления шлифовальных и полировочных дисков … Большой медицинский словарь
Дискодержа́тель — зажимное приспособление к бормашинам, предназначенное для закрепления шлифовальных и полировочных дисков … Медицинская энциклопедия
Chain grabbing jaw — Зажимное приспособление цепного транспортёра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Heavy-duty nipping unit — Зажимное приспособление, работающее с большим усилием … Краткий толковый словарь по полиграфии
Nipping unit — Зажимное приспособление или устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
